可口可乐广告引发了多种语言的风暴


2018-10-18 08:39:56

可口可乐广告引发了多种语言的风暴

在最近的美国橄榄球联盟超级碗比赛中,可口可乐的多语种广告引起了争议。

广告中有八种语言的歌曲“America The Beautiful”:英语 ; 希伯来语,普通话 ; 菲律宾语塔加拉族语 ; 阿拉伯语 ; 西班牙 ; 塞内加尔,法国; 和美洲原住民的舌头Keres。

这部名为“It's Beautiful”的60秒短片的制作者表示,这部电影旨在突出当今美国人的不同颜色,生活方式和起源。

YouTube上的软饮料巨头也发布了几种不同语言的“America The Beautiful”。

但是一些批评者使用Twitter标签#BoycottCoke,认为美国的非官方第二首国歌应该用英语演唱。

保守的前美国国会议员艾伦·韦斯特在一篇博客文章中写道:“如果我们不能自豪地作为一个国家在超级碗期间以商业方式唱英国人的'美国[美国''美国',那么他们来一家美国公司 - 我们正在走向灭亡之路。这对我来说是一个真正令人不安的广告,你怎么说?“

有争议的政治评论员格伦贝克认为,商业广告意味着“在政治上分裂我们”。

然而,一位名叫雷拉尼的菲律宾裔美国人在塔加路语中演唱了部分歌曲,他说:“我认为人们真的会感觉很好,因为他们知道美国在那里,并且用其他许多语言来听,尤其是如果其中一种语言是你所说的语言,那么它就会真正深入到你的内心。“

可口可乐广告引发了多种语言的风暴



参考资料