奥地利捷克斯洛伐克一直是原版海报向往的地方。伏尔塔瓦河、CK小镇、哈尔施塔特、茜茜公主、音乐之城……都吸引了原版海报。终于决定今年夏天去这个*喜欢的地方呆很长时间。
奥地利、捷克和匈牙利在奥地利停留时间*长，所以申请奥地利签证。以前去法国和英国的签证都是代理办的，这次我决定自己办。原因是去年我问中介申请英国签证的时候，发现一个文件翻译错了奥地利申根签证材料翻译模板，然后就和中介沟通修改了。代理的这个错误导致宿主有强迫症，他重新翻译了所有的翻译。*后发现中介除了帮房东在英国签证中心预约。材料的所有翻译在网上都有模板，你可以自己准备。
此帖是为了感谢网友们在琼游论坛的无私分享。网友们的经验教训给了发帖人很大的帮助。所以楼主想跟大家分享一下自己签证的一些细节和经验，希望对后面的网友有所帮助，让签证顺利签发。
在上海申请奥地利申根签证有两种方式：
1.在奥地利驻上海领事馆的网站上，预约后直接去领事馆。优点是省钱，不用交服务费。但是每天可以预订的名额非常有限。
2.奥地利上海签证中心预约，好处是有邮件通知，可以查询签证办理进度。但是有169元/人的服务费。
起初，房东想预约奥地利驻上海领事馆，但房东估计的时间有误。等到房东的公证认证完成，已经是四月中旬了。如果去奥运领事馆网站，*早也只有5/14这周左右，而且每天可预约的人数非常少。房东是个机智的人，总是拿不定签证，所以他决定去奥地利上海签证中心办。
房东4月23日上午发签证，当天收到三封邮件：第一封说奥地利签证中心已经收到签证申请；第二个说签证材料正在转给奥地利领事馆；第三个是说奥地利领事馆开始处理签证申请。4月25日中午收到两封邮件：第一封说签证申请已经处理完毕，正在返回奥地利签证中心；第二个说签证已经到达签证中心，正在等待领取。至此，成功退出！
签证中心需提交的材料：
申请材料清单： 奥地利签证中心中文网站：
自己打印出来，和准备好的材料对比。它可以用作检查清单。当你准备好时，它会像一个复选标记一样，你不会错过它。这份清单不需要交给签证中心。
1. 申请表：
从签证中心网站下载：
自己打印后用黑笔填写。所有必须用英文大写字母填写，除了邮箱和签名，邮箱可以是小写英文字母，签名是中文。如有不明之处，请先留空，向签证中心递交材料时请询问工作人员如何填写。如果您与孩子同行，孩子的申请表上签名为“XXX代”，由随行父母代为签名。
注：奥地利签证申请表的格式在4月中旬刚刚改变。请务必填写*新版本的申请表。主持人早在3月份就已经下载并填写了申请表。结果是悲剧。签证中心的工作人员表示，他们不得不重新填写新版的申请表。好在申请表的内容没变，房东可以尽快到签证中心复印之前填写的旧申请表。（吐槽：奥地利做的差不多了，申请表的格式改一下就可以了，申请表的内容和旧版一样）
2.照片：3.5*4.5cm照片2张，半年内白底彩色照片，眼镜和耳朵不能外露。不要贴在申请表上，签证中心的工作人员会贴出来的。
3. 护照复印件：护照的所有签证页、第一页（有照片的那一页）、*后签字页必须复印。应制作带有照片的页面的两份副本。提交一份作为签证材料，一份与付款凭证一起盖章，作为领取护照的凭证退还给您。申请材料清单中并没有注明需要复印旧护照，只是“建议提交旧护照”。但是签证中心的网站上，“如果您是在上海领区申请的请注意”第3条说：“请提供所有护照的第一页和*后一页的复印件，包括旧护照，以及现有签证的复印件页。” 出于保险目的，房东复印了他和他孩子的所有旧护照。办签证的时候奥地利申根签证材料翻译模板，工作人员拿了进去，但是没有查护照原件。
4. 保险：申根保险涵盖整个旅程，无免赔额。保险金额至少为每人 30,000 欧元。房东买了安联申根王。
5. 旅游行程：差旅行程直接用行程单，方便好用。
6. 住宿证明：旅行期间的整个酒店预订，预订日期应涵盖在申根国家的整个逗留时间。
签证申请人的姓名必须在订单上，并用荧光笔标记。
7. 机票顺序：往返机票，用荧光笔标出名字和航班。房东使用PDF订单购买已全额支付的机票。
8. 就业证：网上有英文模板就业证，填好打印在公司抬头纸上，请人员盖章签字即可。
9. 结婚证：结婚证原件及复印件，需翻译。申请签证时，工作人员没有核对原件。
10. 公司营业执照复印件+翻译：营业执照复印件加盖公章，由主持人根据在线模板翻译。楼主的业务范围有点大，时间久了。翻译可以单独打印。
11. *近3个月的银行对账单：必须有银行印章。申请人的姓名必须反映在银行对账单上。月薪标有荧光笔，旁边标有英文SALARY。楼主早在三月份就准备好了银行对账单，打印了半年。结果我等了一个月的公证认证。寄签名的时候有点尴尬。我担心这不会是*新的声明。结果，工作人员什么也没说。
12.身份证+身份证复印件：交复印件，带上身份证原件，其实我没看。
13.户口本+户口本复印件：整本书（所有页）都要复印，户口本原件带了，但我没看。
14. 学生在读证明：同就业证明。XC上有英文模板，填好打印在学校的抬头纸上，请学校老师签字并加盖学校公章。
15. 与未成年人同行需提供公证、认证的出生证明或亲属。如果与单亲旅行，非陪伴父母应出具经过公证和认证的授权书或旅行同意书。（强调，敲黑板）
主人必须提供孩子的经过公证和认证的出生证明以及孩子父亲的经过公证和认证的授权书，因为他和孩子单独旅行。一开始，主持人一直想不通该做哪个公证人。因为公证有以下几种：
一、亲属关系公证；二、出生公证；三、出生证明公证；四、 委托公证。多亏@lakey童鞋在穷游中的无私帮助，主持人终于想通了该做哪个公证+认证。在房东的情况下，如果一个人带着未成年孩子旅行，奥地利签证要求孩子的出生证明公证+证明（即孩子的出生医疗证明公证，孩子是申请人），并且孩子父亲出具的旅行同意书公证+Certification（即委托公证）。奥地利要求翻译成英文或德文需要公证，所以必须加上翻译的公证和认证。这样一来，就有了四套：
1. 孩子出生证明公证+符合翻译的翻译公证；
2. 孩子的出生证明公证证明+翻译匹配的翻译公证证明；
3. 孩子父亲出具的旅行同意书公证+符合翻译的翻译公证；
4. 孩子父亲出具的旅行同意书公证+符合公证的翻译公证；
以上四套公证+认证都做了一个月，更不用说时间长了，华丽丽的付出了近1500大洋。
除身份证、户口本、银行对账单外，所有申请材料必须翻译成英文。
好在经过两个月的努力，终于把材料签了出来。在此，感谢穷游童鞋们的帮助，也希望这篇文章能够帮助想申请奥地利签证的小朋友们顺利出签。
