翻译公司需要什么资质
随着我国翻译市场大门的打开,越来越多的企业和个人有了翻译需求。那么英语翻译价格是多少呢?今天,就为大家具体介绍下关于英语翻译价格的内容。
1、文件类笔译英语翻译价格(元/千字)
类型 | 英译中 | 中译英 |
参考型 | 110 | 120 |
专业型 | 130 | 150 |
出版型 | 220 | 240 |
说明:
(1)专业性术语较多,技术性较强的稿件需要另收一定的费用。
(2)加急稿件,会收取一定的加急费,具体多少按稿件难易程度为标准。
(3)客户对排版等内容有其他要求,需提前跟翻译公司说明。
2、证件类笔译英语翻译价格(元/份)
类型 | 英译中 | 中译英 |
护照、公证书、结婚证等 | 80 | 80 |
毕业证、学位证、成绩单等 | 100 | 100 |
菜单、酒水单 | 5/条 | 5/条 |
词条、活动名称 | 10/条 | 10/条 |
3、口译英语翻译价格(单位:元/人/天):
类型 | 英语 |
一般活动、展览 | 600-800 |
技术交流商务谈判 | 800-1200 |
中型会议 | 1200-1800 |
大型国际会议 | 1800-3000 |
说明:
(1)翻译工作时间为8小时/天/人
(2)加班每超过 1 小时,按 100-150 小时/人加收费用。
(3)需要出差的,客户应为译员提供交通食宿费用。
4、软件本地化英语翻译价格(单位:元/千中文字)
类型 | 英译汉 | 汉译英 |
VC类资源文件 | 0.3 | 0.5 |
VB类资源文件 | 0.5 | 1.1 |
Delphi类资源文件 | 0.3 | 0.6 |
ASCII字符串 | 0.5 | 1 |
Unicode字符串 | 0.6 | 1.3 |
网站文件 | 0.25 | 0.3 |
帮助文档 | 0.2-1 | 0.35-1 |
各类手册 | 0.1-0.7 | 0.2-0.7 |
5、同声传译英语翻译价格:2000-4000人民币/小时
6、音像资料的英语翻译价格:100-200元/分钟
7、中外文录入排版价格(英文):10元/版(A4)