如何设定自己的翻译目标
2018-06-30 10:03:19
你用什么过程或系统来设定目标？如果你有一套适合你的系统，我们当然希望你能顺利实现2016年的目标。
寻找目标的一种相对较新的方式是创建流程和系统，而不是仅仅关注最终目标。任何参与翻译公司管理的人都会明白，系统是日常工作流程中非常重要的一部分：如果没有系统，生活就会变得混乱 - 为了保持活力，您将需要更多的工作时间！在一家成功的翻译机构中，有一种明确的方法可以解决任何可能出现的问题，因为每个人都有遵循的计划周密的程序。
也许最简单的方法来看待这个问题是要确定一个目标实际上是什么。基本上，这是你试图达到的目标。另一方面，系统是必须遵循的例程，以便在可预测和一致的基础上继续前进。为了本文的目的，假设您的目标是创建一家向全球企业提供服务的翻译公司。下面我们列出了创建用于实现此目标的系统所需的主要步骤; 记住以下步骤也可用于实现其他目标。
创建一个计划
首先，你需要确定你需要采取什么行动来实现你的目标。例如：你想创建什么类型的翻译公司，你的利基是什么？您是否打算专门从事技术，法律，医疗或文学翻译？关于语言，您希望从哪些语言翻译而来？你能想象这些和其他相关部分如何配合在一起吗？你看到你的企业在六个月甚至两年内看起来像什么？
确定你的优先事项
您需要采取哪些重要步骤来推动业务向前发展？也许你需要开始设置你的网站; 此外，还有营销策略可供创建，您需要制定办公设施，并且您可能需要重新建立翻译联系人。确定这些事项应该照顾的顺序，以便最有效地开展工作。
开始自动化！
考虑哪些步骤可以自动执行：是否有任何工具或软件可供您自动实现上述任务？举个例子，你打算使用计算机辅助翻译软件吗？是否还有其他工具可以帮助您简化流程？感谢Joomla等平台！和WordPress，从头开始创建一个网站几乎已成为过去。如果你有世界各地的客户，那么有一个非常有用的工具，称为世界时间伙伴，适合在不同时区规划会议。对于日常计划任务，可以使用诸如ScheduleOnce，Google日历和Calendly等工具。
另一个帮助你实现目标的伟大建议是确保你写下你的目标：它能帮助你的头脑集中注意力，并且在达到你的目标方面你会更成功。我们知道写下的目标会建立自信和激励，因为写下目标的过程使其具体而真实。在那里有一些很棒的在线目标跟踪工具，比如Goal Buddy，Tooledo和Stikk。这些工具中的每一个都有其独特的功能，您可能会发现您更喜欢一种工具。我们熟悉的是Tooledo，它可以帮助你将目标分解成小而易处理的任务; 但肯定也看看另一个。
当然，涉及到哪些业务或者您的目标是否属于个人性质并不重要 - 使用有效系统制定目标可能会产生巨大的回报。
