电子技术方面的课程名称在翻译时怎么办？国内院校提供的成绩单往往都是只有中文版本，学生在出国申请留学等方面，需要把成绩单翻译成英文，英文成绩单怎么翻译才能保证不出现错误问题哪？做为专业涉外的成绩单翻译机构，译联翻译这里为您详细讲解在英文成绩单翻译方面要了解的一些事情。
不论中文成绩单还是英文成绩单，在涉及到成绩单翻译方面，都是为了证明成绩单原件与翻译件的关系，通过翻译件了解成绩单原件内容，这也是成绩单翻译认证的原因，认证就是为了证明成绩单翻译件与原件内容一致。
英文成绩单翻译方面，一定要注意的问题是成绩单的排版问题，成绩单排版是成绩单翻译的必要工作，另一方面成绩单不能自己进行翻译认证，需要有专业的翻译认证机构来办理。
最后就是关于成绩单翻译课程中英文名称的问题，课程专业名称在用词方面一定要保证其专业性的原则，符合国内外院校的要求。
译联翻译这里整理出部分课程中英文介绍供您参考：
