专业翻译标书
super vistor/consultant---监理
contractor---承包商
RE---Resident Engineer---驻地总监
ARE---assistant Resident engineer---副总监
PME---Project Material Engineer---项目材料工程师
Structure Engineer---结构工程师
Surveyor Engineer---测量工程师
Highway Engineer---专业公路工程师，负责图纸审核，工程量审核和重大改线变更方案、图纸、工程量的审核。
Site Engineer---现场工程师
Laboratory Technician---试验员
quantity survey---计量工程师
Secretary---秘书
Material Inspector---材料巡视员
Draft Man---绘图员
RFI---request for inspection---报验请求（报告）
Project Manager---项目经理
Assistant Project manager/deputy manager---项目副经理
Chief Engineer---总工程师
Site Manager---现场经理
Site man---施工员
Civil Engineering---土木工程
Abutment---桥台
Abutment capping---台帽
Arch Bridge---拱桥
Axis---轴线
Lane---车道
Carriageway---车行道，常指路面
Carriageway Markings---行车道标线
Shoulder---路肩
Curb或Kerb---路缘石
Retaining Wall---挡土墙
Box Culvert---箱涵
Box Girder---箱梁
Box Frame---箱式桥
Broken Back Curve---断背曲线
Stations Equation---断链
Ramp---匝道
Central Reservation---中央分隔带
Clean Span of Bridge---桥梁净跨
Conic pitching of abutment---桥台锥坡
Crest Vertical Curve---凸形竖曲线
Sag Vertical Curve---凹形竖曲线
Crown---路拱
Normal Crown Section---正常路拱断面，无超高断面
Profile Grade---纵坡
Culvert/Bridge Location---涵/桥位
Cut Slope---路堑边坡
Fill Slope---路堤边坡
Cut-off Trench---截水沟
Cut-off Wall---截水墙
Deck Slab---桥面板
Drainage---排水
Highway bridge Construction Work---公路桥梁工程施工
Loop Road---环线
Road Embankment---路堤
Trapezoidal Ditch---梯形边沟
U-abutment---U型桥台
Allowable Error---容许误差
Centering---对中
Closure Error---闭合差
Contour---等高线
Coordinate---坐标
Correction---改正数
Cross Hairs---十字丝
Curvature---曲率
Tilt---倾斜
Foot Plate---尺垫
Focus---对光
Gaussian Projection---高斯投影
Geodesic Coordinates---测地坐标
Horizontal Angle---水平角
Horizontal axis---横轴
Level---标高，水准仪
Mapping---测绘，测图
Occupied Station---施测测站，很多英文全站仪里面的OCC.PT或OCC.STA即是此意
Reverse---倒镜
Square Meter---平方米
Cubic Meter---立方米
Horizontal Distance---平距
Slope Distance---斜距
Target---目标
tilting Level---微倾水准仪
Automatic Level---自动安平水准仪
